وبالفعل ذهب المشترى إلى صديق واستدان منه تكملة المبلغ ثم عاد إلى توتو ومعه اللمبلغ كاملا، ووضعه على كبوت السيارة فوافق على اتمام عملية البيع. ومن هنا جاءت هذه العبارة التى أصبحت مثلا يحتذى به فى عملية البيع والشراء خاصة إذا كان البائع لا يثق فى المشترى، أو أنه فى ضيق مالى ولا يقدر على التأجيل أو التقسيط. أقنعنى كلام الشخص رغم أنى لا أعرف مصدره فى هذه الرواية.
والحقيقة أن " عبارة توتو على كبوتو " جاءت خلال السنوات الخمس الأخيرة لتمشى جنبا إلى جنب مع العبارة المصرية العتيقة " البكا على راس الميت " والتى تقال أيضا وقت عملية البيع والشراء بين اثنان لا يجمعهما وفاق كامل فيقول البائع للمشترى. قبل ما نبدأ ونفاصل فلوسك جاهزة اتكلم فى بيع وشرا متزعلش منى البكا على راس الميت. أى فى التو واللحظة وكأن المثل يقول إن لم يبك أهل الميت عليه وقت موته فمتى يبكون l
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق